Sanan non si preoccupi käännös italia-unkari
- ne aggódj
- ne aggódj emiatt
- ne aggódjonRasmussen úr, ne aggódjon túlzottan az eredmények miatt. Onorevole Rasmussen, non si preoccupi troppo dei risultati. Nos, Rack úr, ne aggódjon: ma is pontosan déli 12 órakor kezdtünk, most pedig 12:04 van, úgyhogy nem vagyunk nagy késésben. Bene, onorevole Rack, non si preoccupi: abbiamo iniziato esattamente alle 12 e adesso sono le 12.04, quindi siamo abbastanza in orario. Ne aggódjon, Ön nagyon jól tudja, hogy erre az együttműködésre sor fog kerülni, és hogy itt az ügynek nincs vége, ezzel csak jelzést akarunk adni. Non si preoccupi, lei sa chiaramente che questa cooperazione si farà e che non si tratta della fine di un processo, ma un di preciso segnale.
- ne foglalkozz vele
- ne törődj vele